Little Granny is happy how the ice-skating picnic turned out and hums by herself while putting out the camp fire. Stew was wonderful and the hot cocoa warmed everybody up perfectly. Gingerbreads were a success again and Lamb had way too many.
Pikku Mummo on tyytyväinen luisteluretkeen ja nuotiota sammuttaessaan hyräilee itsekseen. Pata oli herkullista ja kuuma kaakao lämmitti kaikkia mukavasti. Piparkakut olivat jälleen kerran menestys ja Lammas söi ihan liian monta.
Little Granny: There, that should do.
Pikku Mummo: Siinä, tämän pitäisi riittää.
Little Elf: What do you think about skating Pink Bear? You like it?
Pink Bear: It was fun, at least when I didn't fall down anymore.
Pikku Tonttu: Mitä tykkäsit luistelemisesta Pinkki Nalle? Oliks kivaa?
Pinkki Nalle: Se ol ihan hauskaa, ainakin kun en enää kaatuillut.



